See 世界 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Cina dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Cina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 1 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan kunci isih mentah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Cina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Cina dipinjam daripada Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Cina diterbitkan daripada bahasa Sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "全世界"
},
{
"word": "世界觀"
},
{
"word": "世界观"
},
{
"word": "世界人權宣言"
},
{
"word": "世界人权宣言"
}
],
"etymology_text": ":Templat:coin (s. anad ke-5), menyerap dari Sanskrit लोकधातु (lokadhātu), \"bahagianalam\"",
"lang": "Bahasa Cina",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"glosses": [
"dunia, loka, alam"
],
"id": "ms-世界-zh-noun-R0iN06kI"
}
],
"word": "世界"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "1000 perkataan asas bahasa Jepun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan Cina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bahasa Vietnam",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bentuk Hán bagi thế giới, \"dunia\""
],
"id": "ms-世界-vi-noun-6auSm6qv"
}
],
"word": "世界"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Min Nan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan Cina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Min Nan dengan sebutan AFA",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bahasa Hokkien",
"lang_code": "nan-hbl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"glosses": [
"dunia"
],
"id": "ms-世界-nan-hbl-noun-E~-61C7h"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[se˥˧kai˨˩]"
}
],
"word": "世界"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Jepun dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jepun terms written with two Han script characters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata Jepun dengan kunci isih bukan automatik tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Jepun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 1 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan kunci isih mentah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Jepun",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "新世界"
},
{
"word": "新世界"
},
{
"word": "世界平和"
},
{
"word": "世界遺産条約"
},
{
"word": "世界遺産登録地"
},
{
"word": "世界一"
},
{
"word": "世界一周旅行"
},
{
"word": "世界観"
},
{
"word": "世界記録"
},
{
"word": "世界恐慌"
},
{
"word": "世界語"
},
{
"word": "世界史"
},
{
"word": "世界選手権大会"
},
{
"word": "世界大戦"
},
{
"word": "世界博覧会"
},
{
"word": "世界気象機関"
},
{
"word": "世界銀行"
},
{
"word": "世界資源研究所"
},
{
"word": "世界時"
},
{
"word": "世界自然保護基金"
},
{
"word": "世界宗教"
},
{
"word": "世界中"
},
{
"word": "世界主義"
},
{
"word": "世界人"
},
{
"word": "世界人権宣言"
},
{
"word": "世界知的所有権機関"
},
{
"word": "世界連"
},
{
"word": "世界的"
},
{
"word": "世界貿易機構"
},
{
"word": "世界保健機構"
},
{
"word": "世界労働組合連盟"
},
{
"word": "別世界"
}
],
"lang": "Bahasa Jepun",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"glosses": [
"dunia"
],
"id": "ms-世界-ja-noun-E~-61C7h"
},
{
"glosses": [
"Sebuah dunia metafora, bagaimana seseorang menjalani hidup seseorang."
],
"id": "ms-世界-ja-noun-F0Z13iCS"
},
{
"glosses": [
"alam, bulatan, sfera."
],
"id": "ms-世界-ja-noun-iYVfuIoO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata Jepun dengan kunci isih bukan automatik tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Divination",
"orig": "ja:Divination",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
": kad dunia: muslihat kedua puluh satu atau kad arcana utama dalam kebanyakan dek tarot tradisional."
],
"id": "ms-世界-ja-noun-fg3e2jPK",
"raw_tags": [
"tarot"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "天地"
},
{
"word": "てんち"
},
{
"word": "宇宙"
},
{
"word": "うちゅう"
},
{
"word": "自然"
},
{
"word": "しぜん"
},
{
"word": "万象"
},
{
"word": "ばんしょう"
},
{
"word": "万物"
},
{
"word": "ばんぶつ"
}
],
"word": "世界"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Korea dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata Korea dengan kunci isih bukan automatik tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Korea dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Korea",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Korea dalam aksara Han",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 1 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan kunci isih mentah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Korea",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "세계",
"raw_tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "Bahasa Korea",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bentuk Hanja bagi 세계, “dunia”."
],
"id": "ms-世界-ko-noun-jcMyUV-l"
}
],
"word": "世界"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Cina dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Kata nama bahasa Cina",
"Laman dengan 1 entri",
"Laman dengan entri",
"Laman dengan kunci isih mentah",
"Lema bahasa Cina",
"Perkataan bahasa Cina dipinjam daripada Sanskrit",
"Perkataan bahasa Cina diterbitkan daripada bahasa Sanskrit"
],
"derived": [
{
"word": "全世界"
},
{
"word": "世界觀"
},
{
"word": "世界观"
},
{
"word": "世界人權宣言"
},
{
"word": "世界人权宣言"
}
],
"etymology_text": ":Templat:coin (s. anad ke-5), menyerap dari Sanskrit लोकधातु (lokadhātu), \"bahagianalam\"",
"lang": "Bahasa Cina",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"glosses": [
"dunia, loka, alam"
]
}
],
"word": "世界"
}
{
"categories": [
"Kata nama bahasa Min Nan",
"Perkataan Cina",
"Perkataan bahasa Min Nan dengan sebutan AFA",
"nan-cn:Kata nama",
"nan-tw:Kata nama"
],
"lang": "Bahasa Hokkien",
"lang_code": "nan-hbl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"glosses": [
"dunia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[se˥˧kai˨˩]"
}
],
"word": "世界"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Jepun dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Jepun terms spelled with third grade kanji",
"Jepun terms written with two Han script characters",
"Kata Jepun dengan kunci isih bukan automatik tidak lewah",
"Kata nama bahasa Jepun",
"Laman dengan 1 entri",
"Laman dengan entri",
"Laman dengan kunci isih mentah",
"Lema bahasa Jepun"
],
"derived": [
{
"word": "新世界"
},
{
"word": "新世界"
},
{
"word": "世界平和"
},
{
"word": "世界遺産条約"
},
{
"word": "世界遺産登録地"
},
{
"word": "世界一"
},
{
"word": "世界一周旅行"
},
{
"word": "世界観"
},
{
"word": "世界記録"
},
{
"word": "世界恐慌"
},
{
"word": "世界語"
},
{
"word": "世界史"
},
{
"word": "世界選手権大会"
},
{
"word": "世界大戦"
},
{
"word": "世界博覧会"
},
{
"word": "世界気象機関"
},
{
"word": "世界銀行"
},
{
"word": "世界資源研究所"
},
{
"word": "世界時"
},
{
"word": "世界自然保護基金"
},
{
"word": "世界宗教"
},
{
"word": "世界中"
},
{
"word": "世界主義"
},
{
"word": "世界人"
},
{
"word": "世界人権宣言"
},
{
"word": "世界知的所有権機関"
},
{
"word": "世界連"
},
{
"word": "世界的"
},
{
"word": "世界貿易機構"
},
{
"word": "世界保健機構"
},
{
"word": "世界労働組合連盟"
},
{
"word": "別世界"
}
],
"lang": "Bahasa Jepun",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"glosses": [
"dunia"
]
},
{
"glosses": [
"Sebuah dunia metafora, bagaimana seseorang menjalani hidup seseorang."
]
},
{
"glosses": [
"alam, bulatan, sfera."
]
},
{
"categories": [
"Kata Jepun dengan kunci isih bukan automatik tidak lewah",
"ja:Divination"
],
"glosses": [
": kad dunia: muslihat kedua puluh satu atau kad arcana utama dalam kebanyakan dek tarot tradisional."
],
"raw_tags": [
"tarot"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "天地"
},
{
"word": "てんち"
},
{
"word": "宇宙"
},
{
"word": "うちゅう"
},
{
"word": "自然"
},
{
"word": "しぜん"
},
{
"word": "万象"
},
{
"word": "ばんしょう"
},
{
"word": "万物"
},
{
"word": "ばんぶつ"
}
],
"word": "世界"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Korea dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Kata Korea dengan kunci isih bukan automatik tidak lewah",
"Kata bahasa Korea dengan kod skrip lewah",
"Kata nama bahasa Korea",
"Kata nama bahasa Korea dalam aksara Han",
"Laman dengan 1 entri",
"Laman dengan entri",
"Laman dengan kunci isih mentah",
"Lema bahasa Korea"
],
"forms": [
{
"form": "세계",
"raw_tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "Bahasa Korea",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bentuk Hanja bagi 세계, “dunia”."
]
}
],
"word": "世界"
}
{
"categories": [
"1000 perkataan asas bahasa Jepun",
"Perkataan Cina",
"zh-cn:Bahasa Mandarin Asas",
"zh-tw:Bahasa Mandarin Asas"
],
"lang": "Bahasa Vietnam",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bentuk Hán bagi thế giới, \"dunia\""
]
}
],
"word": "世界"
}
Download raw JSONL data for 世界 meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the mswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.